利食い千人力 Ri-gui 1000nin-riki.

  • 解釈:商品の売り惜しみをしていると、金利が嵩(かさ)んで損をするので、値が上がったら早く売る方がよいということ。
  • Literal:Profit-taking 1000 human power.
  • Interpretation:It will lose, if goods are sold unwillingly.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.